본문 바로가기

국외여행이야기

여행 영어 회화; 식당 예약, 자리잡기, 주문, 서비스, 계산

728x90

 

출처 pixabay

 

안녕하세요, 상콤발랄 시간을 즐기는 유니크블로거입니다.
 
 
요즘 시간이 있어서
기본적인 영어 회화 공부 중입니다.

 

 

식당 예약

 

 

I'd like to make a reservation for two people at 7pm this evening.

오늘 7시에 예약하고 싶어요.

I'd like to book a table for three  at seven.

7시에 3인석 예약하고 싶어요. 

 

I need to cancel my reservation.

예약을 취소해야 할 것 같아요.

 

 

 

식당에서 자리잡기

 

출처 pixabay

 

How many people?

How many in your party?

몇 분인가요?

 

A table for three. 

Do you have a table for two?

2명/3명 자리 주세요.

 

Can we get a table near the window?

창가 자리 주실래요?

Is there a window seat available?

창가 자리 있나요?

 

I'd like a nonsmoking table for one.

We'd like a non-smoking table, please.

금연석으로 주세요.

 

Could we have a table near the air conditioning?

에어컨에서 가까운 자리로 주실래요?

 Could we have a table away from the air conditioning?

에어컨에서 먼 자리로 주실래요?

I have a child with me.

아이와 함께 있어서요.

 

Where do we sign up for the waiting list?

대기자 명단은 어디에 적나요?

Who should we talk to about being on the waiting list?

대기자는 누구에게 얘기해야 하나요?

 

How long is the wait for a table for two?

How long is the wait for two people?

세 명 자리는 얼마나 기다려야 하나요?

 

 

식사 주문

식사 주문 출처 pixabay

 

I"m expecting someone.

I"m waiting for someone.

일행을 기다리고 있어요. 

 

Would you like something to drink first?

음료 먼저 준비해드릴까요?

 

Can I get a menu?

메뉴판 주실래요?

 

Have you been helped?

주문하셨나요?

May I take your order now?

지금 주문받을까요?

 

Yes, we're ready.

No, not yet.

 

 

What is the special of the day?

What is good today?

오늘의 요리는 무엇인가요?

Do you have any recommendations?

Could you recommend a special menu item?

Can you recommend something from the spaghetti and pizza?

추천해주세요. 

 

What kind of dish is this?

이건 어떤 요리인가요?

What comes with that?

저건 뭐와 함께 나오죠?

 

Do you have anything spicy and good?

매우면서 맛있는 거 있어요?

Do you have anything tasty that's not spicy?

맵지 않으면서 맛있는 거 있나요?

 

Would you like to order the chicken leg or breast?

닭 다리와 가슴살 중 어느 것으로 주문하시겠어요?

 

 We've run out of that.

다 떨어졌어요. 

They are not in season now.

지금 제철이 아니에요.

 

I'll have the same.

저도 같은 걸로 주세요.

I'll have what they're having.

저 사람들이 먹는걸로 주세요.

 

How long does this take?

이건 얼마나 걸리나요?

How much longer will my order take?

내가 주문한 음식은 얼마나 더 걸리나요?

 

Is desset included with the meal?   

식사에 디저트가 포함되나요? 
Yes, it is. Today we have chocolate mousse. 

네, 오늘 디저트는 초콜릿 무스입니다. 
Would you like one? 

드실래요?

 

Would you like the appetizers served first, 

or should we bring all the food out together?'
에피타이저 먼저 드릴까요? 

아니면, 모든 음식을 함께 내어드릴까요? 

 

 

 

어떻게 요리해 드릴까요?

스테이크는 어떻게 해드릴까요? 출처 pixabay

 

How would you like your steak? 

스테이크는 어떻게 해드릴까요?

I'd like my steak medium.

중간 정도로/바싹 익혀주세요. 

rare

medium rare

medium

medium well done

well-done

 

 

What kind of potatoes would you like?

감자는 어떻게 해드릴까요?

I'd like a baked/fried potato.

구운/튀긴 감자 주세요. 

 

Could you make it less salty?

Please use less salt.

좀 덜 짜게 만들어 주세요.

 

Hold the mayo, please.

마요네즈는 빼주세요.

 

Is the spicy sauce included in the meal? 

매운 소스가 포함된 가격인가요?
Do I need to purchase the spicy sauce separately? 

매운 소스는 따로 구매해야 하나요?

 

 

식당 서비스

출처pixabay

 

This is not what I ordered.

이건 내가 주문한 게 아니에요.

 

This is not cooked at all.

전혀 익지 않았어요. 

 

This is burnt.

이거 다 탔는데요.

 

The meat is still pink.

고기가 덜 익었어요.

 

This meat is tough.

고기가 질겨요.

 

This cup is dirty.

컵이 더러워요.

Can you bring me a clean one?

깨끗한 걸로 갖다 주실래요?

 

Can I have some more dressing?

소스 더 주실 수 있나요?

 

Could I have my coffee refilled, please?

커피 리필 좀 해주세요. 

 

This is on the house. 

이건 서비스에요.

 

Can you pack the leftovers, please?

포장 좀 해주세요. 

 

 

 

계산

 

계산서 출처 pixabay

 

Do I pay you or the cashier?

여기서 계산해요? 아니면 계산대에서 하나요?

 

I'd like the bill, please.

계산서 주세요.

 

What is the total?

전부 얼마인가요?

 

Do you take credit cards?

신용카드 되나요?

 

There seems to be a mistake.

착오가 있는 것 같아요.

 

I think I got short-changed. 

잔돈을 덜 주신 것 같아요. 

 

패스트푸드 또는 포장 

출처 pixabay

 

No ketchup. 

케첩 뿌리지 마세요.

Less ice, please.

얼음을 적게 넣어 주세요.

With lots of mustard.

머스타드 많이 넣어 주세요.

Can I get the burger without onions, please?

햄버거에 양파는 빼주세요. 

 

For here or to go?

여기서 드실 거에요, 아니면 포장하세요?

To go, please.

포장이요.

 

 

 

 

 

728x90